To prawie 900 stron licząca powieść o XVI - wiecznej hiszpańskiej Andaluzji. To " fresk " historyczny malowany w sposób wyjątkowy przez autora. W tym okresie Hiszpania zmaga się z wojną domową pomiędzy katolickimi Hiszpanami, a muzułmańskimi Moryskami. Krwawe powstania tłumione są w okrutny sposób, chrzczenie muzułmanów wbrew ich przekonaniom, okrutne egzekucje i wiele innych trudnych do opisania czynów pozwalającym bez miłosierdzia traktować innowierców, ale kiedy powstanie przechylało się w inną stronę nikt nie okazywał litości pojmanym chrześcijanom, a przede wszystkim znienawidzonemu klerowi. Główny bohater tej krwawej "epopei " to młody ochrzczony muzułmanin, poganiacz mułów, znienawidzony przez ojczyma Brahima, bo był synem jego zony i to synem księdza w wyniku gwałtu. Także inny poganiacz mułów Ubajd nienawidził młodego Ibu Hamida ( to imię muzułmańskie } albo też Hernanda ( to imię chrześcijańskie ) On sam był rozdarty pomiędzy tymi dwiema religiami i znał doskonale nauki tak katolickie i zasady tej wiary jak i nauki, których udzielał mu mądry, świętobliwy, nadzwyczaj skromny i pracowity HAMID - wierzący w młodego Hernanda, jego wyjątkowy prawy charakter i czyny jakich dokona. Tak jak dwie religie to też dwie kobiety jego życia miały olbrzymi wpływ na na jego wybory życiowe, Pierwsza miłość to Fatima, którą odebrał mu znienawidzony ojczym, a druga po latach uratowana przed oddaniem do klasztoru, zakochana w nim młodziutka i wierna chrześcijanka . Wtedy był pewien, że ani Fatima, ani ich syn nie żyją, a matka nie wiedząc, że syn czas wspiera MORYSKOW i w konspiracji z innymi tworzy dzieła mające ukazać podobieństwo pomiędzy tymi religiami i doprowadzić do pojednania, utwierdza go w przekonaniu, że nie ma ani żony ani syna. Doskonale znał język i hiszpański i arabski, radził sobie z tłumaczeniem i Koranu i Ewangelii. Pracował i dla biskupa i dla Morysków ciągle narażony na gniew i nienawiść to z jednej to z drugiej strony. Jego przygody życiowe, pełne oddanie dla swojej wiary, modlitwy w meczecie, przepiękne opisy architektury stworzonej na terenie Hiszpanii przez wyznawców Allaha , oraz opisy przyrody i prawdziwej miłości pomiędzy kobietą a mężczyzną, nadają tej powieści szczególną wartość i zachęcają do przeczytania. A dlaczego tytuł Ręka Fatimy ? bo to talizman który na szyi nosiła Fatima, a miał moc nadzwyczajną i miał uchronić przed nieszczęściami..
