środa, 31 maja 2017

Lisa See. Kwiat Śniegu i sekretny wachlarz.

Odległa prowincja Chin  w czasie panowania cesarstwa z jej starymi tradycjami i zupełnie nam obcą mentalnością i surowym pełnym ograniczeń życiem kobiet "gałązek" - to treść tej doskonałej książki.
Codzienne życie od wczesnego dzieciństwa do późnej starości Lilii i jej " laotong "- Kwiata Śniegu czyli najbliższej jej towarzyszki życia, przyjaciółki i powiernicy do końca życia, wybranej przez swatkę, wprowadza nas w świat pełen tajemnic, wróżb, tragedii, chorób, bólu i śmierci.
Krępowanie stóp, rytuały swatania, aranżowane małżeństwa bez miłości i sekretne pismo kobiet  "nu shu", którym posługują się pisząc do siebie na plisach wachlarzy jest przez autorkę tak realistycznie i wspaniale przekazane czytelnikowi, że takiej książki się nie zapomni.

Artur Golden - autor Wyznań Gejszy taką dał recenzję tej książki : " Tylko najlepsi powieściopisarze potrafią zrobić to co zrobiła Lisa See, to znaczy ożywić nie tylko postaci, ale też kulturę i mentalność tak uderzająco odmienną od naszej. Autorka stworzyła poruszający i w pełni przekonujący portret kobiety, ukształtowanej przez cierpienia, których doznała od wczesnego dzieciństwa i przez przyjaźń, która pomogła jej przetrwać".

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz