czwartek, 17 czerwca 2021

DAWID GUTERSON. " CEDRY POD ŚNIEGIEM".

 Trochę wyobraźni i czytelnik widzi piękną wyspę SAN PIEDRO , rozkwitłą wiosną i wczesnym latem polami truskawek, z tajemniczym gęstym lasem, majestatycznymi pachnącymi cedrami i  błękitnymi wodami zatoki i oceanu.A zimą cała wyspa  spowita bielą śnieżną, skuta mrozem z wichrami i zamieciami, a dla odmiany jesienią poza pięknymi barwami oblewana obfitymi deszczami. W takim klimacie o dziwo bardzo dobrze czują się truskawki - główne zajęcie mieszkańców  (poza rybołóstwem) zresztę niezbyt licznej ale etnicznie dosyć zróżnicowanej społeczności. Akcja obejmuje lata przed II - gą Wojną Światowa i kilka lat powojennych. Wszystko rozpoczęło się od tragicznego śmieretelnego wypadku na kutrze i podejrzanego o popełnienie zbrodni Japończyka KABUO . Nie ważne dla sądu było, że oskarżony walczył na froncie w armii USA przeciwko Japończykom - odezwały się uprzedzenia i zadawnione sprawy, na których mogła zaważyć także dawna niezrealizowana umowa sprzedaży 7 akrów ziemi od rodziny nieżyjącego rybaka dla rodziców KABUO. Do końca książki nie wiadomo czy to morderstwo z premedytacją, czy też zbieg okoliczności i nieszczęśliwy wypadek. Jest w niej sporo młodzieńczej miłości pomiędzy Japonką, a Ashmaelem - późniejszym miejscowym dziennikarzem, niestety przrerwanej ze względu na aresztowania i deportację mieszkańców narodowości japońskiej, a także  panującej w rodzinach japońskich tradycji małżeństw jedynie w ich środowisku..Są opisy bardzo sugestywne walk na frontach, tysiące zabitych, bezprzykładne nierealne rozkazy dowódców, a także warunki jakie musiały zaakceptować rodziny japońskie deportowane do obozów. a te wsystkie okoliczności niestety wywarły piętno na młodych ludziach do końca życie.

I w tym momencie przypomniałam sobie bardzo podobne sytuacje w opisach zawartych w książce pt. HOTEL SŁODKO GORZKICH WSPOMNIEŃ  autorstwa JAMIE FORD .i analogiczne postępowanie rządu USA  w stosunku do zamieszkujących od lat w Stanach Japończyków.

Książka dobra, do przemyślenia i zapamiętania, mnie osobiście bardzo utkwiła w pamięci - dlatego z przyjemnością polecam innym czytelnikom.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz